Edición de «Parche 1.0.4»

{{Traducción}}
{{infobox version
| release =18 de abril de 2018
| note= [https://www.seaofthieves.com/es/release-notes Notas]
| prev = Parche 1.0.3
| current = Parche 1.0.4
| next = Parche 1.0.5
}}{{tocright}}

El '''Parche 1.0.4''' es un parche menor de ''[[Sea of Thieves]]'' centrado en pequeñas actualizaciones y corrección de errores.

==Actualizaciones==
*'''Pirata legendario:''' ¡Las primeras personalizaciones de embarcaciones legendarias han llegado a las [[tienda de la carpintera|tiendas de las carpinteras]] en el [[Escondite de la Fortuna de Atenea]]! Desde aquí puedes comprar tus nuevas [[Velas legendarias|velas]], [[Casco legendario|casco]] y [[Mascarón legendario|mascarón]] de proa de [[Pirata legendario]].
*'''Efectos de sonido:''' Los jugadores ahora escucharán un nuevo efecto de sonido cuando abran un Lore Book y cuando haya vencido un contrato de la [[Alianza Comerciante]].
*'''Limpieza de muelle:''' Ahora es más fácil colocar cofres y calaveras en los estantes de la cabina del capitán y ¡dejar caer los [[objetos]] por la borda!
*'''Reasignación de controladores:''' Agregamos "pulsa para hablar" a la lista de acciones que los jugadores pueden volver a enlazar en el controlador.

==Problemas solucionados==
*La zona libre de migración del servidor alrededor de los [[Fuertes|fuertes de esqueletos]] se ha duplicado.
*Las compañías comerciales ahora te informan cuando has alcanzado el límite de compra de travesías del día (se actualiza a las 6 a.m. en tiempo de juego).
*Se corrigió el recorte de los valores de recompensa en las animaciones de la IU del monedero.
*Recorte de texto fijo en la interfaz de usuario del menú Reputación.
*Los iconos de la compañía en la interfaz de usuario emergente de travesías ahora tienen el tamaño correcto.
*Ahora se puede usar la [[caja de munición]] en [[Lookout Point]].
*Los grupos de [[esqueletos]] que se encuentran durante las misiones de recompensas y los esqueletos de los fuertes ahora tienen una vestimenta que combina correctamente.
*La selección de armas de los jugadores de la [[Armería]] ya no debería restablecerse al valor predeterminado después de morir.
*Ahora se debe activar una notificación cuando un compañero de tripulación encuentre una recompensa de un mensaje en un mapa de botella.
*Los barcos ya no deben generar daño.
*El texto de la descripción del viaje ha aumentado de tamaño y ahora debería ser más fácil de leer desde la distancia.
*Los filtros en los grupos de cofres ya no serán imposibles de seleccionar.
*Las [[velas]] ya no flotan en el aire en [[Old Salts Atoll]].
*El [[farol]] en la parte noroccidental de [[Kraken's Fall]] ya no flota sobre los barriles.
*Los cañones de los fuertes de esqueletos pueden volver a ser usados por los jugadores sin temor a una muerte explosiva.
*La apariencia del agua en el Escondite de la Fortuna de Atenea se ha mejorado.
*La lluvia ya no aparecerá dentro del túnel del Escondite de la Fortuna de Atenea.
*Ahora los jugadores recibirán daño de los [[Barril de pólvora|barriles de pólvora]] mientras están bajo el agua.
*Se han resuelto varios errores de texto y problemas de diálogo de NPC en inglés.

==Mejoras de rendimiento==
*Rendimiento mejorado en PC de alta resolución que funcionan a una resolución inferior a la nativa.
*Mayor calidad de representación de la isla a distancia cuando se utiliza el catalejo en todas las configuraciones de calidad en ambas plataformas. 
''Esto no tiene ningún efecto cuando la isla está demasiado lejos para ser cargada''
*Correcciones de caídas múltiples del servidor. 
''Se están llevando a cabo más mejoras y optimizaciones para todas las plataformas.''


{{Parches}}

[[Category:Parches|1.0.4]]

[[en:1.0.4]]