Talk: Sea of Thieves/hu/header

Latest revision as of 13:31, 25 February 2020

Segítségre van szükséged, módosíttatnál valamit vagy csupán átbeszélnél valamit? A Közösségi portálon biztosan megtalálod amit keresel!
Add hozzá ezt az oldalt a Watchlist-edhez, hogy ne maradj le semmi újdonságról!

A Sea of Thieves Wiki egy "közösségi projekt", melyet 100%-ban önkéntesek látnak el információval a játékról és tartanak karban.

A közösségünk nyitott mindenki számára. Ha csatlakozni szeretnél:

Regisztrálj
- Tudsz név nélkül is szerkeszteni, de egy felhasználói fiók nagyban megkönnyíti, hogy számon tartsd a munkád.

Segítség kell
- Nézd meg a segítség wiki-t.

Légy bátor
- Nem kell haboznod. Ugorj be és kezdj el szerkeszteni kedvedre! A wiki karbantartás kategória például remek kiindulópont, vagy kezd kicsiben, javítva néhány helyesírási- , nyelvtani- vagy egyéb hibát a wikin.

Írj egy új bejegyzést

Csak írd be az új bejegyzés címét a szövegdobozba és azonnal kapsz egy hivatkozást, amin elkezdheted a bejegyzés szerkesztését, mely a keresési találatok tetején jelenik meg.

Korábbi változtatások
- Nézd meg a korábbi változtatások listáját.

Template:Curse wiki kollégákTemplate:Közösségi adminokTemplate:Fordító adminok

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| style="width: 100%;" cellspacing=10
 |-valign="top"
-| style="background: rgba(0, 0, 0, 0.05); border: 1px solid #cdf9d9; border-radius: 5px; padding: 10px; width: 67%;" | <div class="plainlinks" style="text-align: center; font-size: 100%; font-weight: bold;">Need help, want something changed or want to debate about something? In the community portal you will find exactly what you need!<br>
+| style="background: rgba(0, 0, 0, 0.05); border: 1px solid #cdf9d9; border-radius: 5px; padding: 10px; width: 67%;" | <div class="plainlinks" style="text-align: center; font-size: 100%; font-weight: bold;">Segítségre van szükséged, módosíttatnál valamit vagy csupán átbeszélnél valamit? A Közösségi portálon biztosan megtalálod amit keresel!<br>
-[{{fullurl:Project:Community portal|action=watch}} Add this page] to your [[Special:Watchlist|watchlist]] and stay on top of things!</div>
+[{{fullurl:Project:Community portal|action=watch}} Add hozzá ezt az oldalt] a [[Special:Watchlist|Watchlist-edhez]], hogy ne maradj le semmi újdonságról!</div>
-{{SITENAME}} is a ''community project'' run entirely by volunteers to provide information for the game. <includeonly>[[Category:Community]]</includeonly>
+A {{SITENAME}} egy "közösségi projekt", melyet 100%-ban önkéntesek látnak el információval a játékról és tartanak karban.<includeonly>[[Category:Community]]</includeonly>
+A közösségünk nyitott mindenki számára. Ha csatlakozni szeretnél:
-Our community of editors is open to anyone. If you would like to join in:
+*Regisztrálj
-*Register
-**While you can edit anonymously, a [[Special:CreateAccount|free account]] makes it easier to keep track of your own edits.
+**Tudsz név nélkül is szerkeszteni, de egy [[Special:CreateAccount|felhasználói fiók]] nagyban megkönnyíti, hogy számon tartsd a munkád.
+*Segítség kell
-*Need help
-**Check out our [[gphelp:|help wiki]].
+**Nézd meg a [[gphelp:|segítség wiki-t]].
+*Légy bátor
-*Be bold
-**There's no need to wait. Jump right in and start editing. The [[:Category:Wiki maintenance|wiki maintenance category]] may be a great place to start, or you can start small by fixing spelling, grammar, and other errors you come across.
+**Nem kell haboznod. Ugorj be és kezdj el szerkeszteni kedvedre! A [[:Category:Wiki maintenance|wiki karbantartás kategória]] például remek kiindulópont, vagy kezd kicsiben, javítva néhány helyesírási- , nyelvtani- vagy egyéb hibát a wikin.
+*Írj egy új bejegyzést
-*Start a new article
 *:<inputbox>
 type= create
 width= 40
 </inputbox>
+<center>''Csak írd be az új bejegyzés címét a szövegdobozba és azonnal kapsz egy hivatkozást, amin elkezdheted a bejegyzés szerkesztését, mely a keresési találatok tetején jelenik meg.''</center>
-<center>''Alternatively, just type a new article name in the search box. A link will be provided to start the article at the top of the search results.''</center>
+*Korábbi változtatások
-*Recent changes
-**See a list of [[Special:RecentChanges|recent changes]].
+**Nézd meg a [[Special:RecentChanges|korábbi változtatások]] listáját.
 | style="background: rgba(0, 0, 0, 0.05); border: 1px solid #cdf9d9; border-radius: 5px; padding: 10px;" |<!--
--->{{Curse wiki staff list}}{{Community admins list}}{{Translator admins list}}
+-->{{Curse wiki kollégák}}{{Közösségi adminok}}{{Fordító adminok}}
 |}
 <span id="discussion"></span>